Nicolás trabaja en una imprenta. Odia su trabajo pero no tiene coraje para hacer un cambio en su vida. En el día que cumple años su hija, el Jefe lo hace quedar horas extras habiéndole prometido previamente que se podía ir temprano.
Nicolás queda solo en la imprenta ya de noche y al bajar por el montacargas queda atrapado. Entra en estado de pánico y cae desmayado. Una serie de pesadillas lo atormentan volviéndolo siempre al mismo lugar. Su puesto de trabajo.