Retratos - Teaser poster - APAISADO-ALTA-sin LOGO - TAGLINE MEJOR_BAJA

Logline

Una mujer debe descubrir el oscuro secreto que se oculta en el edificio al que se mudó, para así, poder librarse de la presencia sobrenatural que sospecha la está hostigando.

A woman must discover the dark secret hidden in the building she moved in, in order to get rid of the supernatural presence that she suspects is harassing her.

Sinopsis - Synopsis

Luego de sufrir un accidente automovilístico en el que murió su esposo, Laura decide mudarse sola a un viejo departamento para poder superar el trauma. Pronto comienzan a ocurrir eventos extraños en el lugar, que la hacen sospechar que el espíritu de una pintora que vivió allí está hostigándola. Indagando con sus vecinos, descubre que en su edificio se esconde un oscuro secreto y revelarlo es la única forma que tendrá para sobrevivir.

After being in a car accident where her husband died, Laura decides to move alone to an old apartment in order to overcome the trauma. Soon, strange events begin to occur in the place, which make her suspect that the spirit of a painter who lived there is harassing her.
Investigating with her neighbors, she discovers that the building hides a dark secret and the only way to survive is to reveal it.

Protagonista - Protagonist

Tiene 38 años y hace algo más de un año sufrió un terrible accidente de tránsito en el que perdió a su esposo. Los fantasmas del accidente aún la persiguen y la medicación la ayuda a sobrellevarlos. Tiene una relación conflictiva con su madre, quien, desde el accidente, está muy pendiente de ella.

She is 38 years old and a little over a year ago she suffered a terrible car accident where she lost her husband. The ghosts of the accident still haunt her and medication helps her to face it. She has a troubled relationship with her mother, who, since the accident, is worried about her.

Tono - Tone

La película transcurre entre los apartamentos y las partes comunes de un antiguo
y decadente edificio, generando un estilo visual oscuro y asfixiante. Tendrán empapelados
desgastados y con manchas de humedad, todo dentro de una paleta de ocres y grises.

The film takes place between the apartments and the common parts of an old and
decaying building, generating a dark and suffocating visual style. They will have
worn wallpapers with moisture stains. All within a palette of ocher and gray.

T3
T2
T1

Con el fin de representar la inquietud constante de nuestra protagonista en un ambiente estático, la película no contará con planos fijos, sino que siempre estará en un constante flujo de movimientos, que variaran su velocidad con los vaivenes de Laura Se busca un estilo visual como en las película Malasaña 32 de Albert Pintó, The Awakening de Nick Murphy y la Dama de negro de James Watkins.

In order to represent the constant restlessness of our protagonist in a static environment, the film will not have fixed shots, but will always be in a constant flow of movements, which will vary their speed with Laura's ups and downs. A visual style is sought as in the film Malasaña 32 by Albert Pintó, The Awakening by Nick Murphy and the Lady in Black by James Watkins.

Malasana.32.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].01_08_39_22.Still013
Malasana.32.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].01_41_29_18.Still014

Los cuadros estarán pintados en blanco y negro, con trazos punzantes figuras blancas sobre
un negro predominante. La musicalización estará únicamente presente cuando lo ominoso se haga presente y estará compuesta principalmente por tonos agudos y disonantes, como en la película.

The paintings will be painted in black and white, with sharp lines. White figures on a predominant black. The musicalization will only be present when the ominous becomes present and It will be composed mainly of high and dissonant tones, as in the movie.

Malasana.32.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].00_54_47_17.Still010
Malasana.32.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].00_01_10_01.Still003

Mood Teaser

Estado Actual - Current State

Esta confirmado el 70% del equipo técnico, la compositora de la música, el colorista y el montajista de la película. Se están evaluando diferentes locaciones, como así también, la factibilidad de recrear los apartamentos en un estudio. Actualmente contamos con una tercera versión de guion.
El proyecto fue elegido para participar del SAN FIC MORBIDO LAB 2021
Actualmente estamos estamos en la búsqueda de financiación, coproducción y producción asociada.

Dossier__RETRATOS-GabrielMusco

70% of the technical team is confirmed, the music composer, the colorist and the editor of the film are also confirmed. Different locations are being evaluated, as well as the feasibility of recreating the different sets using wood and mounting them in a studio. The project was chosen to participate in the SAN FIC MORBIDO LAB 2021. Atthe moment It has a second version of the script. We are looking for financing, co-production and associated production.

Director / Guionista - Director / Scriptwriter

13288219_10209589101510241_576422441_o

Soy Argentino Me recibí de director en el instituto de cine  Cievyc(Buenos Aires). Junto a dos socios, co fundé la productora Latitud Audiovisual. He escrito y dirigido seis cortometrajes que han participado de diferentes festivales nacionales e internacionales. En el año 2018 escribí y dirigí mi ópera prima “El oscuro lugar donde habitan”, un thriller sobrenatural que finalizamos este año y ya ha  ganado el premio mejor película en los festivales Phoenix FearCon y Anatomy Crime Horror.

Soy Argentino Me recibí de director en el instituto de cine  Cievyc(Buenos Aires). Junto a dos socios, co fundé la productora Latitud Audiovisual. He escrito y dirigido seis cortometrajes que han participado de diferentes festivales nacionales e internacionales. En el año 2018 escribí y dirigí mi ópera prima “El oscuro lugar donde habitan”, un thriller sobrenatural que finalizamos este año y ya ha  ganado el premio mejor película en los festivales Phoenix FearCon y Anatomy Crime Horror.

Notas del director - Director's Notes

La película habla sobre el duelo y sus  consecuencias, En el marco de una  atmosfera de terror, nuestra frágil protagonista lucha contra una amenaza que parece externa, pero que podría ser interna. La muerte de mi padre, convirtió a mi madre en una viuda eterna, aun cuando podía rehacer su vida, cerro por completo esa posibilidad. El daño que esto produjo en ella la llevo, con el paso de los años, a una fragilidad psicológica y a un constante sufrimiento. Un duelo sin cerrar es un monstruo que te devora por dentro. Retratos navega entre el terror sobrenatural y el psicológico, generando una amalgama de miedo y misterio, que nos acompaña hasta la última escena. Caminaremos junto a nuestra protagonista en su lucha por descubrir si sus miedos son reales o imaginarios, si un ser sobrenatural quiere matarla o es ella misma quien intenta hacerlo.

Contacto - Contact